Trends should never come out: Adidas flip-flops

El otro día ví que en el blog de Miss Cossillas habían publicado un post sobre un look de Fashn' Chips con chanclas de Adidas, y su autora, lógicamente horrorizada, comentaba si se podían poner de moda. Pues bien, ojeando los últimos editoriales de moda me he encontrado con el germen de este mal:

Last day I saw that blogger Miss Cossillas had published a post with Fashn'Chips surprised with her Adidas flip-flops. Well, checking the last fashion editorials I've found the origin version:

El primero es un editorial para la revista B Magazine titulado "Afternoon Sisters" y fotografiado por Aitken Jelly:/The first edito has been shooted by Aitken Jelly for B Magazine with the name of "Afternoon sisters":

 

El otro editorial está protagonizado por Bambi Northwood para el número de octubre-noviembre de la revista Russh, y en este caso las chanclas las firma Jeremy Scott, que ha colaborado en otras ocasiones para la marca deportiva.// The other edito is starred by Bambi Northwood for october-november issue of Russh magazine. In this case, Jeremy Scott, who has colaborated previously with the sport brand, has designed these flip-flops.

 

¿Caerías en ellas más allá del ámbito playero?// Would you use them far beyond the beach?

pics via Fashiongonerogue.

Up to

Un rapidísimo post para deciros que si no actualizo tanto como me gustaría es porque estoy abrumada con trabajos del máster, pero en unos días seré libre así que, ¡no os mováis de aquí! ;)

Just a quick post to tell you I'm so damn busy with my master papers I can't update as much as I can, but in a few days I' ll be free again so, please don´t move! ;)

pic via Jak & Jil. 

Current obsession: Benedetta Bruzziches clutches

Ondeando por la web me he topado con la grata sorpresa de Benedetta Bruzziches y sus bolsos de mano, y la verdad, me han parecido muy originales en cuanto a concepto. En este caso, os traigo uno que recuerda a un teatro y otro con estampado de flamenco y cierre en forma de mano, su sello distintivo (como las calaveras de Alexander McQueen, por poner un ejemplo). 

Surfing the net I came across Benedetta Bruzziches'clutches and honestly, I think their concept is really original. In this case, the first one evokes theatre curtains and the second one is printed with funny flamingos and a hand-shaped clasp, Benedetta's symbol (like McQueen's skulls, for example).

Los tenéis disponibles en Moda Operandi. ¿Os gustan tanto como a mí?/ Available in Moda Operandi. Do you like them as much as me?

Buen fin de semana!/ Have a nice weekend!

Baudelaire not only writes

 El célebre autor de "Las flores del mal" Charles Baudelaire no solo escribe poesía. También aparece impreso en sudaderas, y es que lo del simple mensaje ya se quedaba corto y ahora lo que se lleva (valga la redundancia) son iconos de la literatura que se han podido ver en it-girls como Miroslava Duma. Entre sudaderas como éstas y los clutches libro de Olympia Le-Tan, las letras están más visibles en la moda que nunca.

Famous author Charles Baudelaire not only writes poetry ("Les fleurs du mal"), but also prints his face in sweaters (an only sentence message seems to be just old-fashioned). Literature icons share clothes with it-girls like Miroslava Duma, the one who wore this curious garment. Between literature sweaters and Olympia Le-Tan book clutches, fashion is more influenced by writing than ever.

 

La sudadera en cuestión recoge un retrato del poeta realizado por el fotógrafo y caricaturista de la época, Étienne Carjat, y firmada por Oswald Helgason, la sudadera puede ser vuestra al módico precio de 165 euros.// This sweater is printed with a portrait of the poet made by photographer and caricaturist Étienne Carjat. You can find it at Moda Operandi for 165 euros, created by Oswald Helgason. 

¿Qué literato os gustaría lucir en vuestra sudadera favorita?/ Which author would you choose for your fav sweater?

pics via Vanessa Jackman, Moda Operandi.

Eye-catching wonders

Del abrigo en boteh (Paisley) de Ulyana Sergeenko al trench floreado de Miroslava Duma, el streetstyle siempre guarda pequeñas maravillas que nunca dejan de sorprender./ From Ulyana Sergeenko`s boteh print (Paisley) coat to Miroslava's flowered-cut trench, streetstyle always have little wonders that catch the eye.

pics via Streetpeeper, Tommy Ton, Streetfsn.

Allure Chanel

Chanel, in all versions.

pics via Thestreetfashion5xpro, Grazia.it, ¿?

Glitz and cigarettes

Ésta es otra sesión de shooting con mi amiga Eider para clase. En este caso, jugamos con purpurina y tabaco para probar distintos efectos. ¡Espero que os guste! // This is another photoshooting with my friend Eider for a class project. In this case, we played with glitter and smoking in order to try something different. Hope you like them!